arrange everything — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «arrange everything»

arrange everythingвсё устрою

I have arranged everything.
Я все устрою.
I will arrange everything.
Я всё устрою.
Well, I'll arrange everything.
Я все устрою. Oк.
I'll arrange everything.
Я всё устрою.
I'll arrange everything.
Я все устрою.
Показать ещё примеры для «всё устрою»...
advertisement

arrange everythingвсё организую

He arranged everything:
Он все организовал:
— I've arranged everything with your detail.
— Я все организовал с вашим расписанием.
Well, I will arrange everything.
Я все организую.
I'm trying hard to arrange everything."
Я и так все организую.
You should arrange everything the way you would want to remember it.
Вы хотите организовать всё так, чтобы лучше сохранить в своих воспоминаниях.
Показать ещё примеры для «всё организую»...
advertisement

arrange everythingвсё уладил

— But you were able to arrange everything?
— Нет, пока нет! — Но всё в порядке? Ты все уладил?
I arranged everything.
Ок! Я всё уладил.
I thought that, um, our club in London had arranged everything.
Думал, наш клуб в Лондоне всё уладил.
It was a bad start and he arranged everything, I want to know how.
Все шло плохо и он все уладил, я не хочу знать как.
Oh. I guess it just took a while to arrange everything.
Думаю, просто потребовалось время, чтобы всё уладить.
Показать ещё примеры для «всё уладил»...