arms of another — перевод на русский

arms of another — в объятиях другого

You witnessed throwing her into the arms of another man, a man who could properly nourish her, both intellectually, as well as physically.
Ты фактически бросил её в объятия другого мужчины, человека, который мог бы должным образом ухаживать за ней, не только физически, но и интеллектуально.
So you immediately run into the arms of another man?
И поэтому ты сразу же кидаешься в объятия другого мужчины?
You are now in the arms of another.
Теперь ты в объятиях другого.
He's far away, in the arms of another.
Улисс далеко, в объятиях другого.
Flown to the arms of another, as helen to paris!
Примчавшаяся к объятиям другого, как Елена к Парису.