armed or — перевод на русский

armed or — оружие или

More than likely, he's gone into business for himself, dealing arms or intel. In any case, he's not going to be happy we tracked him down.
Скорее всего, он ведет дела сам, продает оружие или разведданные.
Lay down your arms or we'll rip his off.
Сложите свое оружие или мы сдерем с него шкуру.
It's insurance against you being armed or miked.
Так он будет уверен, что вы без оружия и жучка.
I have arms (ude could mean arms or skill).
У меня есть оружие.
Tonight we proved once more that the true strength of our nation... comes not from the might of our arms or the scale of our wealth... but from the enduring power of our ideals... democracy, liberty, opportunity and unyielding hope.
Сегодня мы еще раз доказали, что истинная сила нашей нации, исходит не от силы нашего оружия или от масштаба нашего благосостояния, а от несокрушимой силы наших идеалов, демократии, свободы, возможностей и несгибаемой надежды.
Показать ещё примеры для «оружие или»...

armed or — руку или

An arm or aleg?
Руку или ногу?
I should have aimed at his arm or his leg.
Надо было целиться в руку или ногу.
Around here, you never know what junk you might come across, that can blow off an arm or a leg.
Потому, кто его знает... сколько тут дряни лежит с той поры. Отроет, а потом оторвёт руку или ногу.
So what do you think, arm or ass?
В руку или в задницу? Я думаю, он извлёк урок.
More times than I care to remember I had to hold down one of my fellow soldiers while the medic took a saw to his arm or leg.
Я не хочу вспоминать как много раз мне приходилось держать своих товарищей пока врач пилил им руку или ногу.
Показать ещё примеры для «руку или»...

armed or — вооружённое или

Armed or not, he's considered extremely dangerous.
Вооруженный или нет, он считается очень опасным.
Is she considered to be armed or dangerous?
Она может быть вооружена или опасна?
Unless it's armed or... Or contagious. (CHUCKLES)
Если только «оно» не вооружено или не заразно.
Armed or not, it will be difficult to paint him as sympathetic.
Не важно вооружен он был или нет. Сложно будет вызвать жалость к нему.
Ray, armed or bare back?
Рэй, ты вооружен или с пустыми руками пойдешь?
Показать ещё примеры для «вооружённое или»...