argument over — перевод на русский

argument over — спор из-за

I have to concentrate on keeping my family together right now. Not getting into arguments over...
Сейчас мне нужно сконцентрироваться на сохранении моей семьи, а не затевать спор о...
Wells v. JCPenney... a man sued after his wife was attacked following an argument over crystal-bear figurines at an after-Christmas sale, and they were subsequently unable to have marital relations.
Уэллс против JCPenney ... мужчина подал в суд после того как на его жену напали после спора над кристальными мишками на пост-Рождественской распродаже, вследствие чего они не могли иметь брачные отношения.
You and I should go and talk to Stephen Morrison, see what this argument over money was about.
Нам с вами нужно пойти поговорить со Стивеном Моррисоном, посмотрим, что значил тот спор о деньгах.
Even after we made amends with one another, she insisted on carrying the argument over later to the evening.
Даже после того, как мы все уладили, она настояла, чтобы мы возобновили спор вечером.
Bullshit argument over 20 missing gel caps. And that little kid, instead of getting his first haircut, he gets one in the eye.
Тупой спор из-за потерянных двадцати пилюль... и мальчишка, вместо своей первой прически... получает пулю в глаз.