are you dressed like — перевод на русский

are you dressed like — ты одет как

— Why are you dressed like this? — Like what, sorry?
— А почему ты одет как этот, Эдмунд?
Dude, why are you dressed like a wizard?
Чувак, почему ты одет как волшебник?
Dad, why are you dressed like the Fonz?
Папа,почему ты одет как Фонц?
Jason, why are you dressed like a cop?
Джейсон, почему ты одет как полицейский?
Why are you dressed like a ninja?
Почему ты одет как нинзя?
Показать ещё примеры для «ты одет как»...
advertisement

are you dressed like — ты чего это так вырядился

But why are you dressed like that?
Но почему ты так вырядился?
Why the hell are you dressed like that?
Какого черта ты так вырядился?
And why on earth are you dressed like that?
И почему это ты так вырядился?
Anton! Why are you dressed like that?
Антон, чего это ты так вырядился?
— What are you dressed like that for?
— Ты чего это так вырядился?
Показать ещё примеры для «ты чего это так вырядился»...
advertisement

are you dressed like — ты так оделся

Why are you dressed like that?
— Зачем ты так оделся?
— Why are you dressed like this?
— Почему ты так оделся?
Why are you dressed like that?
Зачем ты так оделся?
Then why are you dressed like aliens?
Тогда зачем вы Оделись как пришельцы?
Why are you dressed like an '80s rapist?
Почему ты оделся как насильник из 80-х?
Показать ещё примеры для «ты так оделся»...
advertisement

are you dressed like — почему он одет как

Why are they dressed like that?
Почему они так одеты?
Why are you dressed like that?
Это почему ты одет так?
Why is she dressed like that?
Почему она так одета?
Why is he dressed like that?
Почему он так одет?
Why are you dressed like that?
— Почему так одет?
Показать ещё примеры для «почему он одет как»...