are wasting away — перевод на русский

are wasting away — угасаю

And while her body was wasting away from the cancer...
А когда её тело угасало от рака...
Owen, he's wasting away.
Оуэн, он угасает.
I am wasting away.
Я угасаю.

are wasting away — чахнет ваш

I think I'm wasting away.
Думаю, что я чахну.
You're wasting away!
Ты чахнешь !
I understand Mags Bennett called in an old debt... why your Jed is wasting away behind bars and not her Dickie.
Я так понимаю, что старый долг Мэгс Беннетт требует оплаты. Поэтому за решёткой чахнет ваш Джед, а не её Дикки.

are wasting away — истощены

Or if they are wasting away, like the other eight.
Или если они были истощены, как остальные восемь.
You can't sleep, you can't eat, your brain is starving for oxygen, your body is deteriorating... and your muscles are wasting away.
Ты не можешь спать, не можешь есть, твоему мозгу не хватает кислорода, твое тело измучено... а мышцы истощены.

are wasting away — другие примеры

How can I work if I'm wasting away under this torment?
Как я буду сниматься теперь с таким лицом.
She'd been wasting away.
До этого она медленно угасала.
You're wasting away before my very eyes.
Мэгги, пожалуйста.
Without the genie, it's wasting away.
Без джинна она исчезает.
These last six months you look as if you're wasting away.
Похоже на то, что последние шесть месяцев Вы попросту теряли время.
Показать ещё примеры...