are piling up — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «are piling up»

are piling upнакапливаются

These donuts are piling up.
Пончики накапливаются.
But the cases are piling up and they need to be cleared so the Director no longer thinks that his best unit is dropping the ball.
Но дела накапливаются, а их надо раскрывать. Директор больше не считает, что его лучший отдел может оплошать.
Total darkness? And the catalogues have been piling up downstairs by the mailboxes.
А каталоги тем временем накапливаются внизу у почтовых ящиков.
Bodies are piling up.
Трупы накапливаются.
The bodies are piling up, and you just expect me to make them disappear.
Тела накапливаются и ты ждёшь, что я заставлю их исчезнуть.
Показать ещё примеры для «накапливаются»...