are loitering — перевод на русский

are loitering — вы слоняетесь

— You were loitering in the quad.
— Ты слонялся по двору.
He recognised Lexie from the photograph, he reckons she was loitering round the grounds this last summer.
Он узнал Лекси на фотографии, он припомнил, что она слонялась в этом районе прошлым летом.
He was loitering at the cheque-writing counter.
Он слонялся у стойки для чеков.
— was loitering...
— слонялся в этом...
I assume you're loitering around here to learn what efficiency rating I plan to give your cadets.
Я предполагаю, что вы слоняетесь здесь чтобы выведать, какую оценку я планирую дать вашим кадетам за эффективность.