are gonna laugh — перевод на русский

are gonna laugh — что вы будете смеяться надо

You're gonna laugh, you're gonna cry. You're gonna kiss your brains goodbye.
Будете смеяться, будете рыдать, Ваша крыша съедет, это как пить дать.
If I'm gonna laugh or cry, I wanna do it for myself.
Смеяться я буду или плакать — я хочу делать это лишь для себя.
You're gonna laugh: I'm going to wallpaper.
Вы будете смеяться: клеить обои.
I guess you're gonna laugh at me, think I'm crazy.
Полагаю, что вы будете смеяться надо мной. Думаете, я сошел с ума.

are gonna laugh — другие примеры

And I promise I'm gonna laugh.
И я тебе обещаю, что посмеюсь.
You're gonna laugh, but this writing is so shaky it looks like you wrote with a quill pen.
Ты что смеешься, это написано слишком невнятно как будто ты писал это гусиным пером