are building a hotel — перевод на русский

are building a hotel — строим отель

We are building a hotel hewn into the glacier itself, where lovers of the wilderness, lovers of the northern lights, or just lovers can witness the wildest things they'll ever see from the safest place on Earth.
Мы строим отель, высеченный в самом леднике, где те, кто любят дикую местность, те, кто любят северное сияние, или просто любители могут стать свидетелями самых безумных вещей, которые они когда-либо увидят в самом безопасном месте на Земле.
We are building a hotel hewn into the glacier itself, where lovers of the wilderness, lovers of the northern lights, or just lovers can witness the wildest things they'll ever see from the safest place on earth.
Мы строим отель, высеченный непосредственно в леднике, где любители дикой природы, любители северного сияния, или просто любовники, могут стать свидетелями самых невероятных вещей, которые они когда-либо увидят в самом безопасном месте на Земле.
Hm. And what about the fact that you're building a hotel on land the Observatory previously used for research work, hm?
А как насчёт того, что вы строите отель на земле, которую пункт наблюдения ранее использовал для исследований?
You're building a hotel on the other side of the island.
Вы строите отель на острове.

are building a hotel — другие примеры

I wanted to talk to you about the location that we're building the hotel.
Я хотел поговорить с вами насчет места для строительства нового отеля.
If I was building a hotel as part of a monastery, I would've built it without any comforts.
Если б я строил гостиницy при монастыре, строил бы без yдобств.