are a tease — перевод на русский

are a tease — дразнили

Them boys been teasing Chantelle again.
Мальчишки опять дразнили Чантэл.
I was teased when I was in prison.
Меня дразнили, когда я был в тюрьме.
You stuck up for me when I was teased by my friends!
Ты заступалась за меня, когда мои друзья дразнили меня.
PS. Have you ever been teased?
Вас никогда не дразнили?
Have you ever been teased?
Вас никогда не дразнили?
Показать ещё примеры для «дразнили»...

are a tease — издеваешься

I wouldn't be teasing him, but...
Я бы не издевался над ним, но...
He's teasing my dad.
Он издевается над моим папой.
No, she's teasing.
Нет, она издевается.
I'm adopted, he's teasing me because I'm adopted.
Я приемный, он издевается надо мной, потому что я приемный.
— If you're teasing me, please stop.
Ты издеваешься, пожалуйста, прекрати.
Показать ещё примеры для «издеваешься»...

are a tease — я шучу

— I was teasing you, my dear.
— Я шучу, дорогая.
I was teasing, teasing.
Да я шучу, шучу.
— I'm teasing.
— Да я шучу.
I'm teasing you.
Да я шучу...
I'm teasing you.
Да нет! Я шучу.
Показать ещё примеры для «я шучу»...

are a tease — просто дразню

II was teasing you.
Я просто дразню тебя.
Oh, I'm teasing, silly.
Да я просто дразню, глупышка.
I'm teasing.
Я просто тебя дразню.
You're teasing me.
Ты просто меня дразнишь.
— Mamma, I'm sure he is teasing you.
— Мама, он нас просто дразнит.

are a tease — дразниться

I'm teasing.
Я дразнюсь.
Wow, you are a tease.
Ух ты, ты дразнишься.
I'm not being a tease.
Я не дразнюсь.
Don't be a tease.
Не дразнись.
She likes to be teased.
Ей нравится дразниться.