arbitrator — перевод на русский

/ˈɑːbɪtreɪtə/ Воспроизвести аудиопроизношение

На русский язык «arbitrator» переводится как «арбитр».

arbitrator — арбитр

Yes, Mr. Arbitrator.
Да, мистер Арбитр.
My client, Mr. Arbitrator.
Мой клиент, мистер Арбитр.
Mr. Arbitrator, could you ask the opposing counsel to refrain from her vocalizations?
Мистер Арбитр, не могли бы вы попросить адвоката противной стороны воздержаться от лишних звукообразований? Что...?
Mr. Arbitrator, we ask for a recess to discuss with our witness.
Господин Арбитр, нам нужен перерыв, чтобы переговорить с нашим свидетелем.
— Mr. Arbitrator, please.
— Господин Арбитр, пожалуйста.
Показать ещё примеры для «арбитр»...
advertisement

arbitrator — судья

Arbitrators get paid by the hour.
Судьи получают почасовую оплату.
It's the only place the arbitrators could find on such short notice.
Это единственное место, которое смогли найти судьи так быстро.
The arbitrators who were supposed to oversee my case quit because the city hadn't paid them for several years, so until they work that out...
— Судьи, которые рассматривали моё дело, ушли, так как город не платил им на протяжении нескольких лет... Жду, пока всё решится.
Just for the record, your brother is not exactly a fair arbitrator.
Для справки, твой брат не самый честный судья.
Mr. Arbitrator, we ask that this complaint be dismissed.
Судья, мы просим, чтоб этот протест был отклонен.
Показать ещё примеры для «судья»...