appeared on the scene — перевод на русский

appeared on the scene — появился на сцене

And when you appeared on the scene they were completely mystified.
И когда ты появился на сцене, они были полностью сбиты с толку.
When Mr Gowan appeared on the scene, he understood my feelings perfectly.
Когда мистер Гоуэн появился на сцене, он отлично понял мои чувства.

appeared on the scene — другие примеры

It is an interesting observation to note how seemingly unknown personalities magically appear on the scene as presidential candidates.
Интересно понаблюдать как неизвестные вам личности волшебным образом появляются на президентских выборах в качестве кандидатов.
The cops, appear on the scene looking for clues There's a bit of Tupperware, few beakers «What's going on here?»
На месте появляется полиция, ищет улики повсюду валяется посуда.
When you first appeared on the scene six years ago, the evidence suggests it was the work of a single man.
Когда вы впервые взялись за дело шесть лет назад, все улики указывали на то, что работает один человек.