anyone to get hurt — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «anyone to get hurt»

anyone to get hurtчтобы кто-нибудь пострадал

No need for anyone to get hurt, Boss.
Не нужно, чтобы кто-нибудь пострадал, босс.
I never meant for anyone to get hurt.
Никогда не хотел, чтобы кто-нибудь пострадал.
I never wanted anyone to get hurt.
Я никогда не хотела, чтобы кто-нибудь пострадал.
We don't want anyone to get hurt.
И мы не хотим чтобы кто-нибудь пострадал.
They say they don't want anyone to get hurt.
Они сказали, что не хотят, чтобы кто-нибудь пострадал
Показать ещё примеры для «чтобы кто-нибудь пострадал»...
advertisement

anyone to get hurtхотел никому навредить

I never wanted anyone to get hurt.
Я не хотела кому-то навредить.
You guys didn't want anyone to get hurt, right?
Вы же, ребята, не хотели никому навредить, так?
I never wanted anyone to get hurt.
Я никому не хотел навредить.
You need to know, Sheriff, we never meant for anyone to get hurt.
Вы должны знать, шериф, мы никогда никому не хотели навредить.
I promise, I never meant for anyone to get hurt.
Я клянусь, я никогда никому не хотела навредить.
Показать ещё примеры для «хотел никому навредить»...