any favours — перевод на русский

any favours — одолжений

Don't do me any favours.
Не делай мне одолжений.
Don't do us any favours, you spineless little prick.
Не делай нам одолжений, бесхребетник несчастный.
'You are not doing Miranda any favours.'
«Ты не делаешь Миранде одолжений»
Don't do yourself any favours, do you?
Только не делай себе одолжений, хорошо?
That just will not do anyone any favours.
Они не делают одолжений никому
Показать ещё примеры для «одолжений»...