anxious to meet — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «anxious to meet»

anxious to meetхочет с вами познакомиться

She's very anxious to meet you.
Она очень хочет с вами познакомиться.
And there's someone here who is very anxious to meet you.
И есть кое-кто, кто очень хочет с вами познакомиться.
He's very anxious to meet you.
Он очень хочет с тобой познакомиться.
He's anxious to meet her new Bourbon suitor.
Он хочет познакомиться с её новым поклонником — Бурбоном.
advertisement

anxious to meetхочет с тобой встретиться

Sebastian is most anxious to meet you.
Да и Себастьян хотел встретиться с вами.
He's very anxious to meet you.
Он очень хотел бы встретиться с вами.
Naturally she's anxious to meet you, too, but....
— Она тоже хочет с тобой встретиться.
advertisement

anxious to meetжаждет встречи с

Student leaders are anxious to meet with university officials to express their views on Vietnam.
Лидеры участников беспорядков жаждут встречи с властями чтобы выразить свою позицию по Вьетнаму.
His time here is limited and he's anxious to meet with the Emissary.
Его время ограничено, он жаждет встречи с Эмиссаром.
advertisement

anxious to meetтерпится познакомиться

And we were both anxious to meet Miss Wright.
И нам обоим не терпелось познакомиться с мисс Райт.
Our employer is quite anxious to meet with Tyler here.
Нашему боссу не терпится познакомиться с Тайлером.

anxious to meet — другие примеры

I've been very anxious to meet you
Мы уезжаем из Вены.
They're all so anxious to meet you.
Они все ждут не дождутся встречи с вами.
I just moved to Caxton and I'm anxious to meet some young people here.
Дело в том, что я только что к вам переехал, мне интересно завести знакомство с местной молодёжью.
Dr. Winston, my husband, said that you were most anxious to meet me.
Доктор Уинстон сказал, вы очень заинтересованы в этой встрече.
— Also Vaughan's anxious to meet you.
— А еще Вон жаждет встретиться с тобой.
Показать ещё примеры...