another chapter — перевод на русский

another chapter — другую главу

You wrote another chapter?
Ты написал другую главу?
I told Crowley I was opening a hell gate, but I was reading from another chapter -— how to destroy demons.
Я сказал Кроули, что открываю врата, но в действительности читал другую главу — как уничтожить демонов.
I wrote another chapter...
Я написала другую главу...
You have another chapter, you have a business.
И у тебя будет эта глава — у тебя свое дело.
Just one hour away from another chapter... in a historic rivalry that is the New Jersey Devils and the New York Rangers... at Madison Square Garden in New York.
Остался всего один час до того момента, как будет вписана новая глава в историю противостояния между Нью-Джерси Дэвилз и Нью-Йорк Рейнджерс здесь, в Мэдисон Скуэр Гарден в Нью-Йорке.
Показать ещё примеры для «другую главу»...

another chapter — ещё одну главу

All right, well, me and the madman are gonna go add another chapter to the legend.
Хорошо, я и безумец собираемся добавить еще одну главу к легенде.
Pitchum climbs into his rented VW and drives off past the cliffs of Dover into the muted English sunrise another chapter of his life behind him."
Питчум забирается в свой прокатный Фольксваген и уезжает мимо скал Дувра в неяркий английский восход оставляя за собой еще одну главу своей жизни."
— Mom, can I read another chapter?
— Mам, а можно я почитаю ещё одну главу?
I've written another chapter, that's four!
Я написала еще одну главу, уже четвертую!
It's just, we're slogging through this, and we still have another chapter to cover.
Просто,мы медленно продвигаемся в этом, и нам нужно пройти еще одну главу.
Показать ещё примеры для «ещё одну главу»...