announce the engagement — перевод на русский

announce the engagement — объявить о помолвке

I hereby announce the engagement of Miss Anne Sernet... and my son, Maxime.
Я хотел бы официально объявить о помолвке мадмуазель Анны Сернэ... с моим сыном, Максимом.
Just in time to announce the engagement, I think.
Как раз когда можно уже объявить о помолвке, я думаю.
Just before I go, when were you thinking of announcing the engagement?
Но, прежде чем я уеду... Когда ты планируешь объявить о помолвке?
I want to announce the engagement of my daughter Almudena to Mr. Felix Saavedra.
Хочу объявить о помолвке моей дочери Альмудены с доном Феликсом Сааведра.
And speaking of 'good news', one of our most faithful families, the Vandervoorde's, has asked me to announce the engagement of Louise Vandervoorde to a parishioner whom we'd like to see more often at mass,
И кстати, у меня для вас тоже благая весть. Одни из наших самых прилежных прихожан, семья Вандевордов,.. ...просили объявить о помолвке Луизы Вандеворд с ещё одним нашим другом,..
Показать ещё примеры для «объявить о помолвке»...