and would you like — перевод на русский

and would you like — ты хотела бы

And would you like it in off-white?
Вы хотели серовато-белую?
— And would you like me to?
— А ты хотела бы?
And would you like to see it in the theatre?
Ты хотела бы посмотреть это в театре?
advertisement

and would you like — а ты будешь

And would you like anything to drink?
А что вы будете пить?
And would you like to try some of this?
А ты будешь?
advertisement

and would you like — другие примеры

And would you like to top the meal off with tripe or pig's feet?
Может быть, «фартук сапёра»?
And would you like Vegemite or jam with that?
Прикажете с овощным гарниром или с джемом?