and wait for the end — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «and wait for the end»

and wait for the endи ждать конца

— So now what? — Well, now all Travis has to do is sit back and wait for the end of the world.
— Ну, теперь всё, что нужно делать Тревису, это сидеть и ждать конца света.
And I would rather fail fighting, than throw up my hands and wait for the end.
И я бы скорее ошибкой борьба, чем опустить руки и ждать конца.
Now, to just sit and wait for the end.
Теперь осталось сидеть и ждать конца.

and wait for the end — другие примеры

He looked at us and waited for the end,
Смотрел на нас, и молча ждал конца,