and vanish — перевод на русский

and vanish — и исчезают

They cross the River Styx. And vanish in the darkness.
Они пересекают реку Стикс... и исчезают в темноте.
Like an apparition Its great dark spot Surfaces and vanishes Without warning.
Темные пятна-призраки возникают и исчезают без предупреждения.
At sea, arise and vanish pirates that go after the One Piece.
Пираты появляются и исчезают в погоне за сокровищем Ван Пис.
— Even when they leave you and vanish
— Даже когда они бросают и исчезают
Yesterday's love is my tears. They dry and vanish with time.
Вчерашняя любовь — в моих слезах, они высыхают и исчезают со временем.
Показать ещё примеры для «и исчезают»...
advertisement

and vanish — и исчез

He said somebody attacked him and vanished.
Он сказал, что кто-то на него напал и исчез.
My little brother and the bird: Went off to buy a new family altar and vanished without a trace.
Мой маленький брат-птица... пошел купить новый домашний алтарь и исчез без следа.
He went into research, then dropped it all, and vanished.
Он вёл научные исследования, но неожиданно всё бросил и исчез.
Mr Aziz ditched his mobile phones and vanished.
Месье Азиз угробил свой мобильник и исчез.
And vanishes.
И исчез.
Показать ещё примеры для «и исчез»...
advertisement

and vanish — и испарился

He went into a box and vanished.
Он зашел в ящик и испарился.
He got spooked and vanished.
Взял и испарился.
Well, sir, you shall have your clean out... and vanish like you had disappeared in that mine... — on one condition.
Что ж, за тобой подчистят следы так, словно ты испарился без следа в той шахте... при одном условии.
If the artifact let the thief walk into a jewelry store and vanish, then why isn't he vanishing now?
Если артефакт позволяет вору войти в ювелирный магазин и испариться, то почему он до сих пор не испаряется?
If you were to impound it and stick it in a hot little room in a matter of hours, the flavor would bleed away and vanish like the synapses in your brain!
Если вы это конфискуете и станете держать в теплой комнате через короткое время его вкус начнет таять и испарится подобно синапсам из вашего мозга!