and try and find — перевод на русский

and try and find — и попытаемся найти

I don't know what happened to Tyler, but I think our best bet is for me to go and try and find some help, okay'?

Я не знаю, что случилось с Тайлером... но я думаю, что будет лучше мне пойти и попытаться найти помощь. — Хорошо?

I can't look at them from the outside and try and find sense or purpose.

Я не могу посмотреть на них со стороны и попытаться найти смысл или цель.

We gotta go to New Orleans... and try and find Boyette's body's where Romey said it is.

Мы поедем в Новый Орлеан и попытаемся найти тело там, где сказал Роми.

'Our only option was to go back down the mountain road 'and try and find a safe road north into Turkey. '

Наш единственный вариант, это вернуться обратно к горной дороге и попытаемся найти безопасную дорогу на север, в Турцию.

Don't worry, I'm fine, but just in case you don't hear from me in the next hour, just come by the crater site and try and find me, okay?

Все хорошо, не волнуйся. Но если я не перезвоню в течение часа, приезжай к кратеру и попытайся найти меня.

Показать ещё примеры для «и попытаемся найти»...

Now look here, you take yourself off there and try and find Barbara.

Теперь осмотрись, взбодрись и попробуй найти Барбару.

Go back and try and find some kind of light switch.

И попробуй найти выключатель.

And try and find me some.

И попробую ее найти.

The com system's down. I'll go below and try and find one.

Связь не работает, я спущусь и попробую найти кого-нибудь.

Well, I think we ought to go back to the ship and try and find Susan.

Да, я думаю нам стоит вернуться на корабль И попробовать найти Сьюзен.