and then take — перевод на русский

and then take — а потом

And then takes it back to the basket.
А потом возвращается с мячом в свою корзину.
They had to deliver it to a man down there and then take the week off.
Они должны были передать её адресату, а потом залечь на дно.
Fight him for five rounds,and then take a dive.
Бейся с ним пять раундов, а потом сдайся.
I'd like to go over to Charlie's Steak house and then take in the fights.
Я бы съел стейк в ресторане Чарли, а потом пошел бы на бокс.
We'll get blood gases first and then take it from there, okay?
Давайте получим анализ газов в крови, а потом поговорим, хорошо?
Показать ещё примеры для «а потом»...

and then take — и взял

I was very upset when the President... came to me... and then took my hand in his.
Я сильно смутилась, когда президент подошёл ко мне и взял в свою ладонь мою руку.
So, you think some time in the late '70s, a salesman knocks on this door, and Nate Haskell, or Warner Thorpe, kills him, and then takes this little toy fridge as his first souvenir?
Так ты думаешь, что когда-то, в поздних 70-х, коммивояжер постучался в эту дверь, и Нэйт Хаскелл, или Уорнер Торп, убил его и взял этот маленький игрушечный холодильник как свой первый сувенир?
Now the kidnappers forced her car off the road, killed the driver and then took her.
Итак, похитители заставили ее машину съехать на обочину, убили водителя и взяли ее.
It avoids the whole thing where you panic, run back and grovel, and I punish you, and then take you back.
Избежим того, как ты запаникуешь, прибежишь назад, будешь пресмыкаться, а я накажу тебя и возьму назад.
We'll hide here and then take him by surprise.
Спрячемся здесь и возьмём его неожиданностью.