and then he says — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «and then he says»
and then he says — а он сказал
And then he say Miss Scarlett ain't never cared nothing about Miss Bonnie.
А он сказал, что ей всегда было наплевать на Бонни.
— And then he said, «Go on and take it.»
— А он сказал: «Ладно, купи» .
«We're strong, yeah. » And then he said...
Мы же сильные, да. А он сказал...
And then he said, «Look, don't you have mountains in the U.S.?»
А он сказал: «Послушай, разве у вас в США нет гор?»
And then he said he wasn't ready.
А он сказал, что не готов.
Показать ещё примеры для «а он сказал»...
and then he says — а она говорит
And then she says she needs more time to make up her mind.
А она говорит, что ей нужно время подумать.
I mean, you have to wash the worm first. And then she says to me...
А она говорит «не передразнивай меня»!
And then they say,
Также они говорят:
I act like I'm telling someone how to do something. I go on with a long description and then I say, «and shove it up your butt!»
Я притворяюсь, что советую что-нибудь, долго описываю, как нужно сделать и неожиданно говорю:
And then he said, «They used to do this to me for talking in class.»
А он и говорит «Они так со мной поступили потому что я болтал на уроке»
Показать ещё примеры для «а она говорит»...
and then he says — а потом он сказал
He really cheated on you and then he said...
Он, правда, тебе изменял. А потом он сказал...
And then he said there was almost no chance the baby would live.
А потом он сказал, что шансов на то, что ребенок выживет, почти нет.
And then he said...
А потом он сказал,...
He had the horns and the fangs... and then he said he was going to pee fire on us. I had no choice...
А у крестьянина были рога и клыки... а потом он сказал, что обписает на нас адским огнем.
And then he said it was over.
А потом он сказал, что все кончено.
Показать ещё примеры для «а потом он сказал»...
and then he says — и потом я говорю
And then I say..
И потом я говорю...
And then I say one little thing and I end up being the bad guy!
И потом я говорю одну маааленькую вещь и оказываюсь плохим парнем!
And then I say, "We need to work together!
И потом я говорю: "Нам нужно работать вместе!
And then I say:
И потом я говорю:
And then she says she wants to be alone for a while.
И потом она говорит, что хочет немного побыть одна.
Показать ещё примеры для «и потом я говорю»...
and then he says — и тогда он сказал
And then he says...
И тогда он сказал...
And then he said, "Brilliant.
И тогда он сказал: "Замечательно.
And then he said that...
И тогда он сказал, что..
And then he said, «I'm spending Eric's college money on my muffler shop.»
И тогда он сказал «Я потратил деньги на колледж Эрика на мой магазин глушителей»
And then he said that that I'm disgraced by my country.
И тогда он сказал, что этот шаг показал мое неуважение к стране.
Показать ещё примеры для «и тогда он сказал»...
and then he says — и затем он сказал
I had three of my enemies right in front of me, one of them pulled out a gun, the Killer, and then she said
Прямо передо мной было три врага... Один из них достал пистолет, убийца... И затем он сказал...
And then he said, «Yeah, we had somebody do a fire alarm a few weeks ago.»
И затем он сказал: «Да, и у нас была пожарная тревога несколько недель тому назад.»
And then he said he was going to call on Sunday, and... he didn't.
И затем он сказал, что он собирается позвонить в воскресенье, и... не позвонил.
And then he said for me to...
А затем он сказал мне...
I knew immediately what had happened, and then he said,
Я сразу же понял, что случилось, а затем он сказал:
Показать ещё примеры для «и затем он сказал»...
and then he says — а потом
Introibo adaltare Dei, and then you say?
Интроеба ад алтаре дей, а потом...
Oh, and then you said that thing about bringing the Mesozoic Era into the 21 st century.
А потом идёт абзац о воссоздании Мезозойской Эры в 21 -м веке.
And then they said he started acting paranoid after that, so what did he hear?
А потом, нам сказали, он вёл себя как параноик. Так что же он узнал?
And then I said juita was a leopard, and you were like, «oh.»
А потом, когда я сказала, что Хуанита — леопард, ты так...
Her mom's getting home tonight, and she's talking to her tomorrow morning. And then she said that we'll talk.
А потом, как она сказала, мы поговорим.
Показать ещё примеры для «а потом»...
and then he says — и затем она говорит
So I summon all my strength and I do that set, and then she says, «Give me another set.»
Я собираюсь с силами и делаю ещё подход, и затем она говорит, «и ещё один.»
And then she say: «Was it him?»
Это, это... И затем она говорит: «Это был он?»
I was going to let him out. And then you say,
Я собирался отпустить его, а затем ты говоришь:
And then he says the same thing about an adulterer, or a child that disobeys their parents.
А затем он то же самое говорит о супружеской неверности и о ребёнке, ослушавшемся своих родителей.
And then I say to myself:
И затем я говорю сам себе:
Показать ещё примеры для «и затем она говорит»...