and reducing — перевод на русский

and reducing — и уменьшает

And reduces his life to a number.
И уменьшает на порядок его продолжительность жизни.
The water does appear to dampen the shock wave And reduce the risk of injury.
Похоже вода действительно ослабляет ударную волну и уменьшает вероятность повреждений.
Hyperbaric oxygen treatment can increase the viability of reversibly damaged cells by preventing hypoxia and reducing edema.
Гипербарическое кислородное лечение может улучшить восстановление повреждённых клеток, предотвращая гипоксию и уменьшая отёк.
So I don't want any sediment... plugging the pores in my mouth... and reducing my sensitivity... to the flavor notes.
чтобы какой-то осадок... затыкал поры в моём рту... уменьшая мою чувствительность... к ноткам аромата.
These capitalist fat cats are inflating the profit margin and reducing your total number of toys.
Эти жирные коты капиталисты раздувает размер прибыли и уменьшают число твоих игрушек.
advertisement

and reducing — и снижает

Facilitates cutting and reduces user fatigue.
Упрощает процесс разделывания и снижает усталость кисти.
My client found it increeded productivity and reduced fatigue without compromising the quality of work.
Моя клиентка узнала, что он увеличивает производительность и снижает утомление, не влияя на качество работы.
And reduces the risk of death by 32%.
И снижает риск смерти на 32%.
Anyway, in the article it was saying that research shows that going to church actually, uh, boosts your immune system, okay, decreases your blood pressure and reduces stress.
В любом случае, в статье говорилось о том, что исследования показали, что поход в церковь, на самом деле, повышает вашу иммунную систему, окей, уменьшает кровяное давление и снижает уровень стресса.
..violence which saps the tranquillity and energy of the country,.. ..undermining our economy and reducing our industry's profits to zero!
Это подрывает спокойствие и трудолюбие нашей с вами страны, подрывает экономику и снижает доходы в промышленном секторе.
Показать ещё примеры для «и снижает»...
advertisement

and reducing — уменьшить

If I cannot restore harmony and reduce the financial drain on England, I shall relinquish control.
Если я не смогу наладить гармонию и уменьшить расточительство английской казны, я сдам полномочия.
It's a natural human remedy to slow the heart beating and reduce blood pressure.
Это — естественное человеческое средство, чтобы замедлить сердцебиение и уменьшить кровяное давление.
In Hanoi, under French colonial rule, they established a bounty for each rat tail turned in to try and reduce the number of rats.
В Ханое, в согласии с французской колониальной властью, обещано вознаграждение за каждый крысиный хвост, чтобы уменьшить количество крыс.
Let's try and reduce the excitement level from now on, shall we?
Давай попробуем уменьшить уровень волнения с этого момента, ладно?
Isolate and reduce the volume of the background music.
Уменьши громкость фоновой музыки.
Показать ещё примеры для «уменьшить»...