and i will continue — перевод на русский

and i will continue — и мы продолжаем

— Newscopter 7 is on the scene now, And we will continue...
Наш вертолет сейчас на месте, и мы продолжаем..
The northern sector has been purged, and we'll continue to clean house.
Северный сектор очищен. И мы продолжаем зачистку.
The House of York are destroying themselves and they will continue to do so. It's God's will.
Дом Йорков уничтожает себя сам и они будут продолжать это делать.
And we will continue our investigation into the murder of your daughter.
А мы продолжаем расследование убийства вашей дочери.
And as it cools, it's no longer supported by all that pressure, and so it starts to collapse under its own weight. And it will continue to collapse until it gets so small that now you're running up against the essure of crushing the matter together.
По мере того как она остывает, внутреннее давление больше не удерживает ее, и тогда она начинает стремительно сжиматься под своим собственным весом и продолжает до тех пор, пока не уменьшится до размеров, когда сталкивается уже с давлением
Показать ещё примеры для «и мы продолжаем»...

and i will continue — и мы продолжим

You know it, Lefterov, The answer — and we will continue the lesson.
Ты же знаешь это, Лефтери, ответь — и мы продолжим урок.
And we will continue with the lawsuit.
И мы продолжим с иском.
Come tomorrow and we'll continue.
Приходи завтра, и мы продолжим.
And we'll continue our preparations with or without our lovely muse.
И мы продолжим подготовку вместе или без нашей восхитительной музы.
Then I'll come back up And we will continue to ready our leaving.
А потом вернусь и мы продолжим готовиться к отъезду.
Показать ещё примеры для «и мы продолжим»...

and i will continue — и я буду продолжать

And I will continue to change.
И я буду продолжать меняться.
And I'll continue to be your chewing gum!
И я буду продолжать ей быть!
And I will continue to help you find a suitor.
И я буду продолжать помогать тебе искать мужа
We enjoy working with you, Hal, and we will continue to do so even if we are separated by great distance.
Нам тоже нравится работать с тобой, Хол и мы будем продолжать даже если мы окажемся разделены большим расстоянием.
And so once more, we pause and we pray, and we will continue to do so as each anniversary passes.
И ещё раз, мы остановимся и помолимся, и мы будем продолжать это делать на каждую годовщину
Показать ещё примеры для «и я буду продолжать»...