and i knew then — перевод на русский

and i knew then — и я понял тогда

And I knew then... I knew once they were away from here, once I had lost him forever... ..that he would tell her the biggest secret of all.
И тогда я поняла... я поняла, они были далеки от этого, однажды я потеряю его навсегда он расскажет ей самый большой секрет.
And I knew then... that I was...
И тогда я понял.. Что я...
And you knew then I was right for this part.
И тогда ты понял, что я подхожу на роль.
I thought that Favell was with her, and I knew then that I couldn't stand this life of filth and deceit any longer.
Я подумал, что Фэвел с ней, и я понял тогда, что больше не могу жить ложью и обманом.

and i knew then — другие примеры

Suddenly, Snow White and Rose Red remembered the riderless horse and they knew then what had happened to the rider.
Тут Белоснежка и Розочка вспомнили лошадь без всадника и поняли кто был этим всадником.
I told the others, it got really tense, we quarrelled alot — and I knew then that this just couldn't work anymore.
я рассказал другим, это вызвало трения, мы ссорились чаще, — и я знал тогда, что больше не могу работать.
And all the other kids in the class cried, and I knew then that I was... wrong.
И все дети в классе заплакали, и я узнала потом, что это... неправильно.