and friendly — перевод на русский

and friendly — и дружелюбным

«Her voice was quiet and friendly as she drank half a doz... »
«Её голос был спокойным и дружелюбным даже после того, как она выпила с полдюжины ... »
I don't trust warm and friendly people.
Не доверяю я обаятельным и дружелюбным.
In fact, I was struck by his kind and friendly... smiling face.
Наоборот, я был поражен увидев его доброе, дружелюбное, улыбающиеся лицо.
I'm feeling perfectly fine and friendly.
А я в отличном дружелюбном настроении.
Kramer talked to me in a quiet and friendly way.
Крамер говорил со мной Спокойно и дружелюбно.
Показать ещё примеры для «и дружелюбным»...

and friendly — и друзья

Hello, my dear colleague and friend. Mr. Prosecutor, welcome.
— Здравствуйте, мой дорогой коллега и друг.
I am your Superior and friend.
Я Ваша настоятельница и друг.
Ladies and gentlemen of the press, select fans of Gigi, Charly and Simon, our close associate and friend, Mr. Camel, has arranged, as a sneak preview... in lieu of the usual but a bit off-putting press conference... this little get together.
Мадам и месье из прессы... Отобрав поклонников Жижи, Шарли и Симона... Наш соратник и друг, месье Кэмель...
James Kirk, captain and friend for many years.
Джеймс Кирк, капитан и друг уже много лет.
I am Luke Skywalker, Jedi knight and friend to Captain Solo.
— Люк Скайуокер, джедай и друг капитана Соло.
Показать ещё примеры для «и друзья»...