and flights of angels sing thee to thy rest — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «and flights of angels sing thee to thy rest»

and flights of angels sing thee to thy restубаюкан пеньем херувимов

And flights of angels sing thee to thy rest.
Спи, убаюкан пеньем херувимов!
And flights of angels sing thee to thy rest.
Спи, убаюкан пеньем херувимов.

and flights of angels sing thee to thy restспи спокойным сном под ангельское пенье

Good night, sweet prince, and flights of angels sing thee to thy rest.
Спи спокойным сном под ангельское пенье!
«And flights of angels sing thee to thy rest.»
"Спи спокойным сном под ангельское пенье!"* (* "Гамлет" У. Шекспир)

and flights of angels sing thee to thy rest — другие примеры

And flights of angels sing thee to thy rest.
И пусть ангелы хранят вас.
And flights of angels sing thee to thy rest.
Пусть ангелы поют тебе.