and fetch — перевод на русский

and fetch — и принеси

Go to the farm and fetch me some cream.
Иди на ферму и принеси мне сливок.
My dear little Carrot-top, would you be nice and fetch me some flour from the mill?
Мой милый Рыжик, будь так добр и принеси муки с мельницы.
And fetch me another robe, will you?
И принеси мне другую одежду, ладно?
Go and fetch some water for his wounds.
Иди и принеси воды для его ран.
Now, Susan, go into the ship and fetch me the 2-L-O, will you?
Ну, давай, Барбара, у нас не так много времени! Сейчас, Сьюзен, сходи на корабль и принеси мне два-эл-о?
Показать ещё примеры для «и принеси»...

and fetch — и достань

Go and fetch the special tea set for later.
Пойди и достань чайный сервиз. Он понадобится позже.
Dry your eyes, and fetch the beef stew I was making for tomorrow.
Вытри глаза и достань тушеную говядину, что я готовила на завтра.
Dig into that toolbox and fetch me a 5H socket, would you?
Покопайся в ящике с инструментами и достань мне лампочку на 5 ампер.
I'll pop and fetch them.
Я достану.
And fetch the amulet of Kokun from our transport, for it shall be needed at the battle of Evermore.
И достать амулет Кокуна из нашей колесницы, он понадобиться нам в битве за Эвермор.
Показать ещё примеры для «и достань»...

and fetch — и приведи

Wake up and fetch the doctor, quick!
Просыпайся и приведи доктора, быстро.
Go and fetch the physician! Go and get him!
Иди и приведи врача!
Laura, run to the manor and fetch Sir Timothy.
Лора, беги в усадьбу и приведи сэра Тимоти.
Go and fetch the midwife.
Иди и приведи повитуху.
Get help! Go to Killewarren and fetch Dwight.
Беги в Киллуоррен и приведи Дуайта.
Показать ещё примеры для «и приведи»...

and fetch — и забрать

We must say good-bye to Mom and fetch Booboo.
Мы должны попрощаться с мамой и забрать Бубу.
And he said I might come over and fetch you and, well... here I am.
Он разрешил мне заехать и забрать вас к нам. И вот я здесь.
— I have to go and fetch the manuscript.
— Я должна пойти и забрать рукопись.
I want to go and fetch my niece and nephew.
Я хочу пойти и забрать моих племянницу и племянника.
Or would you like me to go and fetch your precious Christopher to help?
Или вы хотите, чтобы я пойти и забрать ваше драгоценное Кристофер помочь?
Показать ещё примеры для «и забрать»...

and fetch — и возьми

Go and fetch him at Jaurès station in half an hour.
Отправляйся и возьми его на станции Жорес через полчаса.
Get upstairs and fetch her bag.
Поднимись наверх и возьми ее сумку.
come and fetch it!
Иди и возьми его!
Step and Fetch It.
«Подойди и возьми»
Timmy, go and fetch.
Тимми, возьми это.
Показать ещё примеры для «и возьми»...

and fetch — позову

— l'll go and fetch him. — No!
— Я пойду позову его.
— Wait, I'll go and fetch him.
Подождите, я позову его.
I'll go and fetch her for you.
Я позову ее.
I'll go and fetch 'em.
Пойду позову их.
I'll go and fetch her.
Пойду позову её.
Показать ещё примеры для «позову»...

and fetch — схожу за

Sybil, be a dear and fetch my black evening shawl.
Сибил, будь умницей, сходи за моей черной шалью.
! Charlotte, go and fetch Dr Etchells and tell him to come straight away!
Шарлотта, пойди сходи за доктором Этелсом, и скажи, чтобы шел немедленно!
I shall go and fetch Banta right now.
Я быстренько схожу за Банта.
I'II come and fetch them.
Я пойду схожу за ними.
Perhaps you could ask one of those men to go and fetch him?
Ты можешь попросить одного из этих мужчин сходить за ним?
Показать ещё примеры для «схожу за»...

and fetch — и привези мне

I'll go around and fetch her back.
Я буду идти вокруг и ее привезу.
I want you to go and fetch Dr Turner.
Нужно привезти доктора Тернера.
— Could you maybe just go and fetch us one, — please?
А можешь съездить туда и привезти нам пистолетик?
Edith, go with Branson and fetch Major Clarkson.
Эдит, беги к Брэнсону, пусть привезет майора Кларксона.
Take two men and fetch that cart.
Ахилл, возьми двух человек и привези мне тележку. Ты прикроешь нас?