and explode — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «and explode»

and explodeи взорвался

One tragically ended in disaster when Flight 74 from Pittsburgh came down 2 miles from the runway near Logan International Airport and exploded...
Одна посадка завершилась трагедией когда рейс 74 из Питтсбурга не долетел двух миль до международного аэропорта и взорвался...
Not by accident, but when the gas leaked onto the engine block and exploded, it would have made it look like one.
Не случайно, но когда газ попал в блок двигателя и взорвался это могло бы позволить всему выглядеть именно так.
A van hit the gate and exploded.
Минивен врезался в ворота и взорвался.
Which farted and exploded!
Который треснул и взорвался!
and exploded.
и взорвался.
Показать ещё примеры для «и взорвался»...

and explodeи взрывается

The water in the cells crystallizes and explodes.
Вода в клетках кристаллизуется и взрывается.
Finally, the star collapses and explodes.
Наконец, звезда рушится и взрывается.
...an explosion of lucidity, old like the world, which burns deep within me and explodes with savage brutality...
...во вспышку ясности сознания, стал тот мир, который горит глубоко во мне и взрывается ...
Because when some chemicals mix they combust, and explode.
Потому что когда некоторые химические вещества смешивают, они загораются и взрываются.
and explode. — Really, sir?
и взрываются.
Показать ещё примеры для «и взрывается»...