and dear — перевод на русский

and dear — и дорогой

Dear great Grandma and dear great Grandpa this is for both of you.
Дорогая прабабушка и дорогой прадедушка, эта песня посвящается вам.
Dear great Grandma and dear great Grandpa we all love you.
Дорогая прабабушка и дорогой прадедушка, мы вас любим.
Dear great Grandma and dear great Grandpa...
Дорогая прабабушка и дорогой прадедушка...
No more than does mine, my good and dear friend, Skal Tura.
Не больше чем моё, мой лучший и дорогой друг, Скал Тура.
It was the great fortune of their mother and this hospital that we had a one-in-a-million surgeon on hand to shepherd four perfect babies into the world, my colleague and dear friend Dr. William Masters.
Это было счастье для их матери и этой больницы, что у нас под рукой был хирург один на миллион, наблюдавший четырех совершенных детей в мире, мой коллега и дорогой друг доктор Уильям Мастерс.
Показать ещё примеры для «и дорогой»...

and dear — и близким

My old companion and dear friend that trapped me.
Бывший моим компаньон ...и близким другом, поймавшим меня в западню.
With our pre-set fonts and balloons and sparkles graphics, your near and dearest are guaranteed a special feeling.
С нашим набором предустановленных шрифтов и декоративной графики вашим родным и близким гарантировано приятное впечатление.
They're only letting her see her nearest and dearest.
Они позволят её увидеть только родным и близким.
Only for my nearest and dearest.
Только для самых близких.
The family date... a unique opportunity for Mary to introduce her nearest and dearest to Adam before he whisks her off on a stunning helicopter ride over the Marin headlands on their way to dinner at Saison.
Семейное свидание... уникальная возможность для Мэри познакомить ее самых близких с Адамом, прежде чем они сядут в вертолет и полетят на мыс Марин, на романтичный ужин.
Показать ещё примеры для «и близким»...