am genuinely sorry — перевод на русский

am genuinely sorry — искренне жаль

Look, Amy, I am genuinely sorry that my arrival here has caused you to become so self-conscious and gain a little weight.
Слушай, Эми, мне искренне жаль, что мое появление здесь смутило тебя и заставило набрать лишний вес....
Dr. Karev is genuinely sorry and would like to tell you himself.
Доктору Кареву искренне жаль, и он хотел бы сказать тебе об этом лично.
I'm genuinely sorry for you, but you know you should not go off with the first man you meet just because he has a steady job.
Мне вас искренне жаль, но нельзя же так с первым встречным, только из-за служебного положения.
But until that happens, and I'm genuinely sorry to say this, there is nothing legally I or the school board can do.
Но пока этого не случится и мне искренне жаль это говорить, ни я, ни школьный совет по закону ничего сделать не можем.
I'm genuinely sorry for how everything went down with Max and the wedding, I really am.
Мне искренне жаль, что все так получилось с Максом и свадьбой. По-настоящему жаль.
Показать ещё примеры для «искренне жаль»...
advertisement

am genuinely sorry — искренне сожалею

I understand your anger and frustration, And I am genuinely sorry.
Я понимаю ваш гнев и разочарование, и искренне сожалею.
I am genuinely sorry for how things turned out with her.
Я искренне сожалею о том, как все с ней обернулось.
I am genuinely sorry it had to end this way.
Я искренне сожалею, что вам не удалось уйти этим путем.
I'm genuinely sorry about that.
Я искренне сожалею о случившемся.
I'm genuinely sorry that I hurt Chuck today.
Я искренне сожалею, что причинила боль Чаку.