always worried — перевод на русский

всегда волнуюсь
всегда переживал
всегда беспокоился
всегда боялась
всегда

always worried — всегда волнуюсь

You always worry.

Вы всегда волнуюсь.

I always worry about money.

А я всегда волнуюсь о деньгах.

Well, Zoe's out on a deal I always worry

Что ж, Зоуи там снаружи, на деле Я всегда волнуюсь

It feels like I'm always worried about him.

Такое чувство, что я всегда волнуюсь о нём.

I'm always worried.

Я всегда волнуюсь.

Показать ещё примеры для «всегда волнуюсь»...

always worried — всегда переживал

When she was still alive, if I was away for a few hours — I always worried if I would find her dead or alive.

Пока она была ещё жива, я всегда переживал, оставляя её всего на несколько часов, будет ли она ещё жива, когда я вернусь.

I always worried that events that I had set in motion may have changed things for you.

Я всегда переживал, что, то, что я привел в движение, возможно перевернет твою жизнь.

He was always worried about overdrawing his account.

Он всегда переживал, что превысит кредитный лимит.

I always worried that robots would try and kill me one day.

Я всегда переживал, что роботы однажды попытаются меня убить.

It's only three blocks, but I was always worried that something... (Crying): he begged me to stop.

Всего три квартала, но я всегда переживал, что что-то... он просил меня этого не делать.

Показать ещё примеры для «всегда переживал»...

always worried — всегда беспокоился

Mama never had a problem accepting people for who they were, but Daddy, he judged them and always worried what other people was thinking.

Для мамы никогда не было проблемой принимать людей такими, какие они есть. А вот папа — он судил о людях, и всегда беспокоился о том, что другие подумают.

Because someone who always worried about that would be a bit of a worry.

Если бы ты всегда беспокоился, меня бы это очень беспокоило.

you're always worried about julie and me, and you beat upnmy new boyfriend.

Ты всегда беспокоился о Джули и обо мне, избил моего нового парня.

You know, I, um, I always worried that you'd... that you'd just settled for me, you know?

Знаешь, я, ммм, я всегда беспокоился, что ты что ты просто довольствуешься мной, знаешь ли.

— I've always worried that this would happen to you, Anthony, that your... anger would turn you to iron.

Я всегда беспокоился, что это случится с тобой, Энтони, что твоя... ярость превратит тебя в железо.

Показать ещё примеры для «всегда беспокоился»...

always worried — всегда боялась

So, my mother was always worried about losing her locket.

Мама всегда боялась потерять свой медальон.

— I always worried...

Я всегда боялась...

I'm always worried there's going to be frogs in here, or something.

Я всегда боялась, что здесь будут лягушки.

I always worried that Carla was right ... this is how it would end.

Я всегда боялся, что Карла права... что так всё и закончится.

I was always worried she might give up if something happened to me, — and now, she's...

Я всегда боялся, что она может сдаться, если со мной что-то случится, а теперь она...

Показать ещё примеры для «всегда боялась»...

always worried — всегда

You always worry about whose fault it is.

Т ы всегда думаешь, чья это вина.

I always worried too much.

Я всегда слишком много беспокоился.

They always worry that someone will know what they're thinking.

Они всегда боятся, что кто-то узнает об их помыслах.

I just always worry that I'm not clever enough for him.

Вот видишь, я всегда так, если парень умный, я всегда думаю, что не такая умная как он.

I personally don't care, but you're always worrying about being late, so...

Мне-то по барабану, но вы всегда так боитесь опоздать на урок, вот я и...

Показать ещё примеры для «всегда»...