always run out — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «always run out»
always run out — всегда заканчивается
It always runs out just when we need it.
Когда нужно, всегда заканчивается.
You only get this tiny cup of sauce, and I always run out.
И получаешь всего капельку соуса, у меня он всегда заканчивается.
always run out — другие примеры
Brains'll only get you so far and luck always runs out.
Не имеет значения, все это рано или поздно закончится.
Hey, you were lucky, Kurn but luck always runs out.
Эй, Кёрн, ты счастливчик! Но любая удача кончается рано или поздно.
Always running out of time.
Время всегда заканчивается.
I'LL HAVE PUT THEM IN SOMETHING ELSE. I'M ALWAYS RUNNING OUT OF BATTERIES.
У меня всё время батарейки кончаются.
Humans living on this unstable planet... are just insecure beings, always running out of time.
Люди живут на нестабильной планете... они всегда в опасности, им не хватает времени.
Показать ещё примеры...