always been like — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «always been like»

always been likeтак было всегда

Has it always been like that?
Так было всегда?
It's always been like that.
Нет. Так было всегда.
It's always been like this, as long as I can remember. It can't go on like this.
Так было всегда, никуда от этого не деться.
I'VE ALWAYS BEEN LIKE THIS. ALWAYS.
Со мной так было всегда.
Yeah, well, that's always been like that.
Да, но так было всегда.
Показать ещё примеры для «так было всегда»...