always be grateful — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «always be grateful»

always be gratefulвсегда буду благодарен

And I will always be grateful to you for that.
И я всегда буду благодарен тебе... за это.
Look, you saved my life, and for that, I will always be grateful.
Слушай, ты мне жизнь спас, и за это я всегда буду благодарен.
And I-I will always be grateful for your friendship, Emma.
И я всегда буду благодарен за твою дружбу, Эмма.
I'll always be grateful for your help.
Всегда буду благодарен за твой совет.
EVEN THOUGH I'M RETIRING FROM THE BIZ, I WILL ALWAYS BE GRATEFUL FOR MY EXPERIENCE HERE, AND, UH, AND...
Хотя я ухожу из бизнеса, я всегда буду благодарен за тот опыт, что я получил здесь, и — и за Фетча Диксона, без него я бы никогда не встретил моего любимого.
Показать ещё примеры для «всегда буду благодарен»...