also love — перевод на русский

also love — тоже люблю

I also love you, with all my being!
Я тоже люблю тебя, всем своим существом!
I also love you, my dear.
Я тоже люблю тебя, дорогая.
I also love you.
Я тоже люблю тебя.
I mostly like to work in digital, but I also love film.
В основном я работаю с цифрой, но и пленку тоже люблю.
I also love you, Tess.
Я тоже люблю тебя, Тесс.
Показать ещё примеры для «тоже люблю»...
advertisement

also love — ещё я люблю

Yes, but I also love animals.
Да, а ещё я люблю животных.
But I also love you.
Но еще я люблю тебя.
The thing is, Brody... I also love...
Дело в том, Броуди... что еще я люблю...
And I also love you.
А еще я люблю тебя.
I also love American food, and if I'm gonna really change the way I live my life, I'm the sort of bloke that likes to tackle my demons head on.
Еще я люблю американскую еду, и если я всерьёз собираюсь изменить свою жизнь, то похоже, что я из тех людей, которым нравится бороться со своими соблазнами лицом к лицу.
Показать ещё примеры для «ещё я люблю»...
advertisement

also love — также нравится

I also love your idea.
Мне также нравится твоя идея.
But I also love being independent, and I cannot spend a year zipped up in a tent with another person.
Но мне также нравится быть независимой, и я не могу с кем-то провести в палатке год.
And we also love the way he loved our own Dr. Hart.
И нам также нравится, как он любил нашу доктор Харт.
But I also love it here, and you can't honestly tell me that you don't.
Но мне также нравится здесь. И не говори что тебе нет.
But I also love the 15 strangers who might buy this dump.
Но мне также нравятся 15 незнакомцев, которые возможно купят эту дыру.
Показать ещё примеры для «также нравится»...
advertisement

also love — также очень люблю

I admit I would do anything for my son, Inspector, but I also loved my husband a great deal.
Я признаю, что ради сына сделала бы что угодно, инспектор, но я также очень любила своего мужа.
I love Mike and I also love Molly!
Обожаю Майка и Молли очень люблю!
Babe, you love that band that I also love so much.
Малыш, ты любишь эту группу, которую я тоже очень люблю.
She also loved you very much, papa
Она тоже тебя очень любила, папа
I also love animals.
Я также очень люблю животных.