alone in the universe — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «alone in the universe»

alone in the universeодни во вселенной

And they made it perfectly clear that we are not alone in this universe.
Может нас согреет и накормит одна лишь мысль, что мы не одни во вселенной.
Once, mankind accepted a simple truth, that they were not alone in this universe.
Когда-то люди признали тот простой факт, что они не одни во вселенной.
Everybody in this room knows that we are not alone in the universe.
Все здесь знают, что мы ни одни во вселенной.
It unites humanity when they realise they're not alone in the universe.
Это объединит человечество когда они узнают, что они не одни во вселенной
I think about our ancestors... thousands of years wondering if they were alone in the universe, finally discovering they weren't.
Я думаю насчет наших предков... тысячи лет воображая, они одни во Вселенной, наконец открыть, что не одни.
Показать ещё примеры для «одни во вселенной»...

alone in the universeодиноки во вселенной

Ifthecontentsofthetapeisreal , may be the most important evidence aboutthepossibilitythat we are not alone in the universe. This tape contains material explicit and frightening images.
Следующие кадры, если они реальны, должны стать наиболее важным из когда-либо существоваших доказательств того, что мы не одиноки во Вселенной.
You are not alone in this universe.
Вы не одиноки во вселенной.
Human beings, Rand said, were alone in the universe.
Рэнд говорила о том, что люди одиноки во Вселенной.
Although, admittedly, I do find the notion that we are not alone in this universe to be oddly comforting.
Хотя, надо признать, я нахожу идею, что мы не одиноки во вселенной, странно успокаивающей.
We're alone in the universe.
Мы одиноки во вселенной.
Показать ещё примеры для «одиноки во вселенной»...