all the time in the — перевод на русский

all the time in the — всё время мира

And you will have all the time in the world, to apply your slow program of action.
И у тебя будет все время мира, чтобы реализовать свою программу медленных действий.
All the time in the world, sir!
Все время мира, сэр!
We've all the time in the world.
У нас всё время мира.
You've got all the time in the world and all the space.
У тебя есть все время мира и вся вселенная.
advertisement

all the time in the — время всё

But a layman might wonder why you're all the time in jail.
Но этот олух может вообразить, что ты всё время в тюрьме.
We have all the time in the world.
Время есть.
Forester, I wanted to ask you, why do you shiver and look back all the time in these latter days?
Послушайте, лесничий, я давно хотел спросить Вас, почему Вы последнее время всё вздрагиваете? .. Во, и оглядываетесь.
advertisement

all the time in the — полно времени

I've got all the time in the world!
У меня времени полно!
We've all the time in the world.
Но у нас еще полно времени!
advertisement

all the time in the — другие примеры

You have all the time in the world.
Куда вам теперь торопиться.
I have all the time in the world.
Я совершенно свободен. Прошу вас.
Why worry? We've got all the time in the world.
О чем тужить?
You've spent all the time in Alma-Ata!
Вы просидели в Алма-Ате!
You have all the time in the world.
Времени у тебя будет предостаточно.
Показать ещё примеры...