all the peasants — перевод на русский

all the peasants — все крестьяне

When the classical world will be exhausted, when all the peasants and artisans will be dead, when the industry will have turned round mercilessly the cycle of production and consumption, then our history will end.
Когда классический мир прекратит существование, когда все крестьяне и ремесленники умрут, Когда индустрия беспощадно совершит полный оборот в цикле производства и потребления,
A new piece of technology comes around, and all the peasants freak out.
Новые технологии постоянно появляются, и все крестьяне сходят с ума
Get all the peasants here!
Собрать сюда всех крестьян!

all the peasants — другие примеры

and before you, Virgin Mary, that having raised my sword against the roguery, I shall not until I pacify all of Ukraine, and drown all peasant rebellions in blood.
единый в святой троице, и тебе, Пресвятая Богородица, что подняв эту саблю против бунтовщиков, не опущу до тех пор пока не успокою Украину и не утоплю холопских бунтов в крови. Помоги мне, Боже.
Where's all the peasants?
Где крепостные?
It is all peasant nonsense.
Это всё деревенская ерунда.