alaska is — перевод на русский

alaska is — аляска

But our world is getting smaller, too, because now Hawaii is a state, and Alaska is a state.
Но наш мир становится всё меньше, тоже, потому что теперь Гавайи — штат, и Аляска стала штатом.
Alaska's a great place for kids, you know.
Аляска, лучшее место для детей.
Alaska's gonna be the new Miami Beach.
Аляска станет новым Майами-Бич.
Alaska's that way, Japan is straight ahead, and Australia is off to the left.
— Аляска в ту сторону, Япония прямо по курсу, а Австралия где-то левее.
Alaska is further north than Stockholm, isn't it?
Аляска же севернее Стокгольма?

alaska is — на аляске

Yes, Alaska is a fossil more important than me.
Потому что чертовы окаменелости на Аляске тебе важнее меня!
— Early warning in Alaska is down. — Satellite signals are scrambled.
— Локаторы на Аляске не работают — В спутниковой связи — помехи.
And people like Soapy Sanderson, who give the whole world the idea that Alaska's full of rednecks livin' in shacks, make my butt tired!
А от людей вроде Соупи Сандерсона, которые рассказывают всему миру, что на Аляске живут деревенщины в хижинах, у меня задница болит!
Hoyt, who's to say Alaska's gonna be any better?
Хойт, с чего ты взял, что в Аляске будет лучше?
George, a wonderful thing about Alaska is that matrimony hasn't hit up here yet.
Джордж, самое прекрасное в Аляске, что брак сюда еще не добрался.