aggressive stance — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «aggressive stance»

aggressive stance — другие примеры

Being awriter doesn't mean I don't have a certain expertise at dealing with aggressive stances in an open debate on issues that I experience from the inside.
Почему писатель не может быть экспертом? Я готова отражать нападки собеседников, особенно если это касается фактов, о которых я знаю лучше, чем кто-либо.
That's a very aggressive stance.
Это очень агрессивная стойка.
Your honor, given the plaintiff's aggressive stance towards my client, we are filing a counterclaim for copyright infringement against Nadine Comer.
Ваша честь, учитывая агрессивную позицию истца по отношению к моей клиентке, мы подаем встречный иск против Надин за нарушение авторских прав.
It's a less aggressive stance.
Это менее агрессивное положение.
It's only 48 hours, a minor inconvenience compared to what could happen if we do not take an aggressive stance containing this virus.
Прошло только 48 часов, это наименьшие неудобства по сравнению с тем, что может произойти, если мы не примем агрессивную позицию по сдерживанию вируса.