age of science — перевод на русский

age of science — века науки

It was the golden age of science in the Islamic world.
Это был золотой век науки в исламском мире.
This is where the single biggest change that humans have ever made to the planet, even in our age of science and great cities...
Это то место, где произошло одно самое большое изменение, что люди когда-либо делали на Земле, даже с учётом нашего века науки и больших городов...

age of science — другие примеры

Ideas of death and catastrophe from the sky belong to ancient times, before the age of science when superstition made people petrified of the heavens.
Представления о карающих Небесах были характерны для предшествовавших эпохе научного познания древних времен, когда суеверие заставляло людей преклоняться перед Таинственным.
We live in a mighty age of science and faithlessness.
Мы живем в великую эпоху науки и безверия.