after a few hours — перевод на русский

after a few hours — через несколько часов

After a few hours, they began to settle.
Через несколько часов они стали оседать.
After a few hours, we were led before two men from the Minsk Judenrat Jewish Council and a Jewish policeman from the ghetto.
Через несколько часов к нам привели двух мужчин из минского Юденрата (Еврейского Совета) а также еврейских полицейских из гетто.
After a few hours drive, The truck broke down on the way.
Через несколько часов пути машина, которая нас везла, заглохла.
After a few hours, they begin to get cloudy and wilt.
Через несколько часов они мутнеют и усыхают.
So you wake up after a few hours and...
Вы просыпаетесь через несколько часов...
Показать ещё примеры для «через несколько часов»...

after a few hours — через пару часов

Most of the time in these situations, from my experience, kids show up after a few hours.
В большинстве случаев, исходя из моего опыта, дети возвращаются через пару часов.
After a few hours, I fell asleep.
Через пару часов я вырубился.
and then I went back to the house after a few hours, and I just...
И пробыла там несколько часов, пока не успокоилась, и через пару часов я вернулась домой,
See how he holds up after a few hours of interrogation.
Посмотрим, как запоет после пары часов допроса.
We'll see how you feel after a few hours without pain meds.
Посмотрим как Вы запоёте после пары часов без обезболивающего.