afeard — перевод на русский

Варианты перевода слова «afeard»

afeardбояться

Art thou afeard to be the same in thine own act and valour as thou art in desire?
Боишься ты на деле храбрым быть, Каким желаешь?
Art thou afeard to be the same in thine own act and valour as thou art in desire?
Видно, что ты боишься на деле не столь могучим оказаться как в желаниях?
A soldier and afeard?
Солдат ты, а боишься?
Art thou afeard to be the same in thine own act and valour
Иль ты боишься Таким же быть в своих делах и в мощи,
Oh! I am afeard, being in night, all this is but a dream, too flattering-sweet to be substantial.
Но, если ночь — боюсь, не сон ли это?
Показать ещё примеры для «бояться»...