advisee — перевод на русский

advisee — другие примеры

Advisor. Advisee. And you still no closer to having declared a major.
Научный руководитель... подопечная... а вы так и не сказали, какую выбрали специальность.
Your thesis advisee is found at the staging area for an imminent WMD attack, you have expertise in the very technology the terrorists are threatening to use.
Вашего аспиранта находят в перевалочном пункте, где готовили массовую атаку, у вас есть опыт технологии создания бомбы, которую грозились применить террористы.
But since you won't take me on as an advisee,
Но пока вы не станете моим советником,
Since you're no longer my advisee,
Поскольку я больше не твой консультант,
I got to be frank... last thing I wanted is another advisee.
Честно сказать... последнее, что мне сейчас нужно это еще один студент.