actually exists — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «actually exists»

actually existsсуществует

The most stubborn of these endangered liars still pretend to wonder whether the society of the spectacle actually exists or whether it is perhaps just an imaginary notion that I thought up.
Самые упрямые из этих подвергшихся опасности лжецов все еще делают вид, как будто они задаются вопросом, существует ли общество спектакля в действительности или же это лишь выдуманное мною умозрительное понятие.
Do you believe the Grail actually exists?
Ты веришь, что Грааль существует?
Here I am,thinking that free willstill actually exists on-— in the doorway.
Но сегодня здесь я, подозреваю что еще существует добрая воля-— Встаньте в проемы.
This store you work in, it actually exists?
Магазин, в котором ты работаешь, он существует?
If your MI6 handler actually exists, tell him to bring Chuck here.
Если ваш связной в МИ-6 существует, скажите ему привезти Чака сюда.
Показать ещё примеры для «существует»...

actually existsна самом деле не существует

David doesn't actually exist, does he?
Дэвид на самом деле не существует, не так ли?
Especially after I found out my Internet friend Cassandra doesn't actually exist.
Особенно после того, как я узнала, что моя интернет-подруга Кассандра на самом деле не существует.
I sometimes wondered if Déjà vu man was just another one of your crazy conspiracy theories, like UFOs or Bigfoot or that Delaware doesn't actually exist.
Иногда я думал, может Дежавю-мэн был просто одной из твоих сумасшедших теорий заговора, типа НЛО, или Снежного человека, или что Делавэр на самом деле не существует.
It's not because he doesn't actually exist?
Не потому что он на самом деле не существует?
Actually exists.
На самом деле существует.
Показать ещё примеры для «на самом деле не существует»...

actually existsдействительно существует

Another version of our lives that actually exists.
Другая версия наших жизней... это действительно существует.
Are you guys saying that this thing actually exists?
Вы говорите, что это штука действительно существует?
I mean, do you think this dagger actually exists?
Ты думаешь что этот кинжал действительно существует?
Jim: Yeah, your sister actually exists.
Да, твоя сестра действительно существует.
Mr. Han, do you have evidence that this other person actually exists?
Мистер Хан, у вас есть доказательства, что этот человек действительно существует?
Показать ещё примеры для «действительно существует»...

actually existsреально существует

Each element is something that actually exists.
Каждый элемент — это нечто, что реально существует.
Because, that man right there, the real David Williams actually exists!
Потому что этот человек, Дэвид Уильямс, реально существует!
and see if she actually exists.
и убедиться, что она реально существует.
«X» is for a treasure that actually exists.
«X» — это для сокровищ, которые реально существуют.
I just think it's stupid they're talking about ghosts as though they actually exist.
Я просто подумала, что глупо говорить о приведениях, будто они реально существуют.
Показать ещё примеры для «реально существует»...