actions have consequences — перевод на русский

actions have consequences — действия имеют последствия

Actions have consequences.
Действия имеют последствия.
Chaos Theory is the idea that all actions have consequences... when you take that... quantum leap...
Теории хаоса — это понятие о том, что все действия имеют последствия... Во время совершения, этого... квантового скачка...
It gives us the ability to recognize our actions have consequences and suppresses urges to do harmful things.
Даёт способность понимать, что наши действия имеют последствия, и подавляет желание заниматься опасными вещами.
Louis, if actions have consequences, then maybe actions can redeem you.
Луис, если действия имеют последствия, то может быть, своими действиями ты сможешь себя оправдать.
Actions have consequences, Ellen.
Действия имеют последствия.
Показать ещё примеры для «действия имеют последствия»...

actions have consequences — у действий есть последствия

Your actions have consequences, forcing life to move forward.
У действий есть последствия, жизнь заставляет двигаться вперед.
In this office, actions have consequences.
В моем кабинете у действий есть последствия.
Actions have consequences that Division teaches you to ignore.
У действий есть последствия, с которыми Подразделение учит тебя не считаться.
Actions have consequences, and this will come back to bite us.
У действий есть последствия, и нам придётся за них расплачиваться.
Actions have consequences.
У действий есть последствия.
Показать ещё примеры для «у действий есть последствия»...

actions have consequences — у поступков есть последствия

He needs to learn that actions have consequences.
Ему нужно понять, что у поступков есть последствия.
Actions have consequences, you know.
У поступков есть последствия.
Actions have consequences.
У поступков есть последствия.
Cos actions have consequences... that's just the law of nature.
Потому что у поступков есть последствия... это закон природы.
Actions have consequences, Nikita.
У каждого поступка есть последствия, Никита.