acting head of — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «acting head of»

acting head ofисполняющим обязанности главы

Mr. President, as acting head of Earth Security I must advise you to declare a state of emergency.
Господин президент, как исполняющий обязанности главы СБ Земли я должен рекомендовать вам объявить чрезвычайное положение.
Silvio Miletti, acting head of the Miletti family.
Сильвио Милетти, исполняющий обязанности главы семьи Милетти.
And so, effective immediately, I'm making you acting head of Starfleet Security here on Earth.
С этого момента я назначаю тебя исполняющим обязанности главы Службы Безопасности Звездного Флота здесь, на земле.
And so, effective immediately, I'm making you acting head of Starfleet Security here on Earth.
С этого момента я назначаю тебя исполняющим обязанности главы Службы Безопасности Звездного Флота, здесь, на Земле.
Spencer Roth wrote a letter in support of the proposed ATT merger with T-Mobile as acting head of GLAC.
— Спенсер Рут написал письмо в поддержку предлагаемого слияния ATT с T-Mobile как исполняющей обязанности главы АЛГЧ